А вот я помнится издал книжку, в которой был такой текст:
Руфус сидел и смотрел на ноги, свешенные с подоконника. Потом спрыгнул и поднял глаза с пола на колдуна.
Когда это прочитал Синицын, долго сидел с озадаченным видом, а потом сказал: вот послушайте, помоему это про расчлененку.
Подобные фразы, стараниями Синицына, мы убрали, но книге это не сильно помогло.