Попытка протеста

[granata]

Киевские кинотеатры пытаются бороться за русскоязычного зрителя. И его права.
http://exushka.livejournal.com/488347.html

Comments

[poru4ik.livejournal.com]

Совершенно не в тему, но:)
Впервые "Рэмбо-1" посмотрел на украинском языке. Правда, с русскими субтитрами.

[poru4ik.livejournal.com]

И кстати, если уж в тему ссылки, это борьба за рабочие места на Украине.

[skaerman.livejournal.com]

По-моему кинопрокатчики тем самым просто жалеют денег на оплату труда наших же переводчиков и звукооператоров. Куда выгоднее притащить уже готовую копию из России, а титры самим наложить, это не самая сложная процедура.

[shakilow.livejournal.com]

Да ну, глупости это всё, повод чтоб Перумову было о чём покричать в ЖЖ... Был в кино в воскресенье. На "Телепорт" ходил. Дама, продающая билеты, предупреждала всех и каждого, что фильм на украинском. Видимо, желала отвратить от просмотра. Но при мне никто не отвратился.
Кстати, фильм - лажа. И язык тут совершенно не виноват.

[rybachka-sonya.livejournal.com]

Наташ, за свой кошелёк они борятся, а не за чьи-то права. Это же очевидно!