Гранатомёт

Иногда читаешь книгу или смотришь фильм, и цепляет тебя какая-нибудь мелочь, которая к основному сюжету отношение имеет небольшое, но многое говорит тебе, например, о стране, в которой действие происходит. Такие говорящие маркеры редко встречаются, но они очень убедительны.
Начала сегодня детектив норвежской писательницы Карин Фоссум "Не оглядывайся!" Завязка стандартная, пропала шестилетняя девочка. Рано утром она возвращалась домой от подружки, у которой ночевала, и исчезла. Мама в шоке, добровольцы ищут ребенка, полицейские в доме пропавшей вместе с мамой переживают и пытаются её успокоить. Через шесть часов заигравшаяся девочка возвращается домой. Полиция уезжает.

"Я, пожалуй, возьму недельный отпуск, - говорит в машине один полицейский другому. - Мне нужно прийти в себя "!!!!

Вы поняли? Бедняга пережил такое потрясение во время этого "дела", что ему нужен недельный отпуск!..

Хорошая страна Норвегия, мне как-то сразу захотелось там жить. :)))