Пугающая рецензия на ТББ

[granata]

Опыт просмотра фильма Германа "Трудно быть богом"
http://santagloria.livejournal.com/749247.html?nc=38#comments

Чтой-то я застремалась. Я существо нежное и чувствительное, по этой причине ТББ уже лет двадцать не перечитывала, ленюсь душой, увы, не вижу больше смысла напрягаться ради человечества. А вот такой фильм смотреть вообще себя не заставлю. Боюсь, никогда.

Comments

[yusta-ya.livejournal.com]

Я точно не буду.

[granata-rf.livejournal.com]

Я пытаюсь, но не могу понять, как меня улучшит и одухотворит трехчасовое полоскание в дерьме.
Фильм будут смотреть люди, для которых книга Стругацких была важна в молодости и осталась важной на всю жизнь. Большинство из них люди и так неравнодушные, за что с ними так...

[yusta-ya.livejournal.com]

Безотносительно к ТББ - я никогда не понимала, почему такая стилистика считается душевнооблагораживающей. То есть совсем.

[muiere.livejournal.com]

Тоже не хочу. Хватило с меня "Обитаемого острова":)

[granata-rf.livejournal.com]

Ну, "Обитаемый остров" это несколько другая песня. Коммерческий проект, блокбастер и т.п. Люди деньги зарабатывали. Как и в первой, провальной, экранизации ТББ.
А "Трудно быть богом" Германа столько лет снимался, а потом монтировался, что стал легендой еще до выхода. И было любопытно очень, что же получится. Хотя и раньше критики предупреждали, да.

[muiere.livejournal.com]

Да, про Германа я знаю, сначала мне было очень интересно, что из этого выйдет. Но, думаю, Стругацких кто бы и зачем бы ни взялся ставить, все равно будет однобоко.

[twincat.livejournal.com]

Да я как-то и не собирался никогда, прям с момента начала съемок.

[granata-rf.livejournal.com]

Совсем не собирался? Я особенно не задумывалась, но как о выходе фильма заговорили, любопытно стало.
А сейчас уже нет.

[twincat.livejournal.com]

Ага, совсем. Я никогда не понимал, чем любой режиссер лучше всех остальных людей и особенно мя, что я должен с уважением и удовольствием внимать его корявому пересказу моей любимой вещи.

[granata-rf.livejournal.com]

Какая здравая мысль. :))
Так вот почему мне практически всегда не нравятся экранизации!

[rottenshworz.livejournal.com]

Какой легендой? Вот ещё! Ясно же сразу было, что патология на патологии едет и патологией же погоняет. Начиная ещё с оригинала, которому линия партии воспрещала любые попытки романтизации средневековья - вплоть до отрицания культуры общественных бань в Европе.
Это при том, что над "заваленным по колено фекалиями средневековьем" ещё вполне современники тех Стругацких, Монти Пайтоны, глумились нещадно. В итоге, сейчас такая экранизация вызывает исключительно брезгливое недоумение.

[granata-rf.livejournal.com]

Ну так говорят, что там есть такой-то высший смысл, что кино не для ленивых душой и мозгом, давят всячески. Это вызывает сомнения в своей культурности, согласись. :)

[rottenshworz.livejournal.com]

Сколько лет подряд тебе аналогичные "недлявсехники" слали нечитабельные рассказы с дословно той же рекламной сказочкой?
Этот сейчас уже благополучно в ту же палату вписался, на соседнюю койку.

[granata-rf.livejournal.com]

Миша, он же умер уже!

[rottenshworz.livejournal.com]

Слава богу! Пусть там Братья сверху ему в котёл поплюют.

[rosiru.livejournal.com]

я подошлю сначала "которых книга Стругацких была важна в молодости и осталась важной на всю жизнь". поспрашиваю, а потмо пойду:)

[granata-rf.livejournal.com]

Ты что, не уважаешь ТББ и АБС?! Ай-яй-яй, нехорошо! :) Для писателя-фантаста и вовсе некошерно. :)

[rosiru.livejournal.com]

уважаю АБС:) а вот кинематографистов не всех:)
на самом деле в юности часто перечитывала. как и остальное

[golossvyshe.livejournal.com]

Аркадий и Борис Натаныч - одни из дюжины, пожалуй, кого я могу назвать своими учителями. Хотя они об этом так и не узнали.

И ТББ - одна из трёх десятков книг, вовремя мною прочитанных. С них началось...
Не будь их - не было бы и моих книг.

А нынешнее российское кино намертво рифмуется в паре с небезызвестным словом. Герман-не Герман, всё одно оно получается.

Нет, я не буду смотреть. Спасибо за предупреждение - но я что-то такое и подозревал.
Пусть извращаются дальше.
Их дело снимать, наше не смотреть. :)

[rosiru.livejournal.com]

о! там еще и Киры не будет? О_О